穿过骨头抚摸你——赠五两轻骨

晚甘候

好听,本候试帮你们這对痴男怨女翻译一下.


佳男当若君
妾每思君时
恰如及春柳
兩露相以滋
君今邻我枕
依然如夢初

夢中见妾身
仿佛少女时
容颜堪比画
貝齿并桃腮
明眸含秋水
玉体著黄衫
疑非在人境
为何此时刻
方得君莞尔

现实身何似
苦海本难度
何妨寄梦中
得以无拘束
公主長楚楚
王子永翩翩
细语喃喃日
精灵搭箭时

君何容颜悴
我夢与君共

晚甘候

呵呵,绝非糊弄,译作《穿过骨头抚摸你》才是糊弄.

"Lir"好像是英国童话故事的一位国王名字,待查.